No photo of Hung Kai LEE
  • 8 Castle Peak Road, Tuen Mun

    Hong Kong

  • 0 Scopus Citations
  • 0 Scopus h-Index
1987 …2019
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Research Output 1987 2019

2019

杨伯峻《春秋左传注》订补一则 : 兼论《诗经》中的“适”

李雄溪, 7 Sep 2019.

Research output: Other Conference ContributionsConference Paper (other)Other Conference Paperpeer-review

段玉裁《詩經小學》引《說文解字》釋經考

李雄溪, Aug 2019, In : 中国经学. 24, p. 225-238 14 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Quoting

"深則厲"解 : 以戴震、段玉裁、王引之諸說為討論重心

李雄溪, 26 Jul 2019.

Research output: Other Conference ContributionsConference Paper (other)Other Conference Paperpeer-review

竹添光鴻《毛詩會箋》解詁舉隅 : 與中國說《詩》者的對話

李雄溪, 24 Aug 2019.

Research output: Other Conference ContributionsConference Paper (other)Other Conference Paperpeer-review

2018

A Study of Aesop's Fables in Chinese Serial and Chinese Stories in Ying Wa Echo : Examples of Sino-Western Cultural Exchange

LEE, H. K., 12 Oct 2018.

Research output: Other Conference ContributionsConference Paper (other)Research

段玉裁《詩經小學》全本與節對比研究

李雄溪, Sep 2018, 林慶彰教授七秩華誕壽慶論文集. 蔡長林 (ed.). 萬卷樓, p. 1 - 15

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2017

《尚書》重言詞與單音節詞之關係

李雄溪, Nov 2017, 第四屆國際《尚書》學學術研討會論文集. 錢宗武 & 盧鳴東 (eds.). 揚州: 廣陵書社, Vol. 上. p. 243-256 14 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (invited)Invited Conference Paper

《論語》中的「教」

李雄溪, 20 May 2017.

Research output: Other Conference ContributionsConference Paper (other)Other Conference Paperpeer-review

單周堯教授七秩壽慶論文集

李雄溪, 郭鵬飛, 招祥麒, 許子濱, 潘漢芳 (ed.) & 蕭敬偉 (ed.), 1 Nov 2017, 臺北: 萬卷樓圖書股份有限公司. 571 p.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Editor)

朱駿聲《離騷補注》述評

李雄溪, Nov 2017, 單周堯教授七秩壽慶論文集. 李雄溪, 招祥麒, 郭鵬飛 & 許子濱 (eds.). 台灣: 萬卷樓圖書股份有限公司, p. 277-286 10 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

段玉裁《詩經小學》引《說文解字》釋經考

李雄溪, 10 Mar 2017.

Research output: Other Conference ContributionsPresentationPresentation

論高本漢之誤釋禮俗 : 以《雅》、《頌》注釋為例

李雄溪, Oct 2017, In : 能仁學報. 14, p. 184-192 9 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Open Access

讀向熹《段玉裁與〈詩經〉訓詁》

Translated title of the contribution: Discussions on XIANG Xi’s Duan Yucai and Exegesis of the Shijing : Discussions on XIANG Xi’s Duan Yucai and Exegesis of the Shijing 李雄溪, Nov 2017, In : 中国经学. 21, p. 203-212 10 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Exegesis
Classical Studies
Etymologists
2016

“死生契阔”解 : 从两种英译说起

李雄溪, 2016, In : 史林. 2016, 6, p. 209-213, 218 6 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

《詩經》重言詞與單音節詞之關係 :以「烈烈」、「烈」為例

李雄溪, 1 Dec 2016, In : 國學新視野. 24, p. 132-135 4 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Open Access

李鏡池的《詩經》研究

李雄溪, Sep 2016, In : 國學新視野. 23, p. 93-97 5 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Open Access

藏词与借代:从丘迟《与陈伯之书》说起

李雄溪, 1 Sep 2016, In : 泰山学院学报. 38, 5, p. 71-73 3 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

2015

《小雅.都人士》「綢直如髮」解

李雄溪, 1 Jan 2015, 中日韓經學國際學術研討會論文集. 萬卷樓圖書股份有限公司, p. 453-462 10 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

《詩經》辭典述評 : 兼論古籍辭典的編纂

李雄溪, 1 Jan 2015, 古典學集刊(第一輯). 華東師範大學出版社, p. 252-263 12 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

再論香港殖民地色彩詞語的廢存 : 從“太平紳士”到街道名稱

李雄溪, 1 Dec 2015, In : 語文建設通訊. 110, p. 59-62 4 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

區大典《詩經講義》述評

李雄溪, 1 Dec 2015, 嶺南學報 : 第四輯 . 蔡宗齊 (ed.). 上海古籍出版社, p. 107-118 (嶺南學報; vol. 4).

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

新詞探源 : 從“翻叮”說起

李雄溪, Jul 2015, In : 中國語文通訊. 94, 2, p. 83-87 5 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Open Access
New Words
Social Development
Dictionary

經學的傳承與開拓

許子濱 (ed.) & 李雄溪 (ed.), Jun 2015, 嶺南學報, 3.

Research output: Other PublicationsSpecial issue (Editor)Research

Open Access

英華書院與《伊索寓言》的國學化

李雄溪, 1 Dec 2015, In : 國學新視野 = New Perspectives on Chinese Culture. 20, p. 66-69 4 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

2014

「六月棲棲」諸訓平義

李雄溪, 1 Feb 2014, 嶺南大學經學國際學術研討會論文集. 萬卷樓圖書股份有限公司, p. 291-297 7 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

嶺南大學經學國際學術研討會論文集

李雄溪 (ed.), 林慶彰 (ed.), 蔣秋華 (ed.) & 許子濱 (ed.), 2014, 萬卷樓圖書股份有限公司.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Editor)

讀劉師培《毛詩詞例舉要》小識

李雄溪, 1 Jan 2014, 變動時代的經學與經學家 : 民國時期(1912-1949)經學研究 (第二冊). 萬卷樓, p. 237-252 16 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

讀黃節《詩旨纂辭》小識

李雄溪, Dec 2014, 變動時代的經學和經學家 : 民國時期 (1912-1949) 經學研究 : 第二冊. 蔣秋華 (ed.). 台灣: 萬卷樓, p. 457-468 12 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2013

論高本漢之誤釋禮俗 : 以《雅》、《頌》注釋為例: Karlgren's misinterpretation of rituals : examples from his glosses on the court hymn and eulogy sections of the Book of Odoes

李雄溪, 1 Aug 2013, 禮樂中國 : 首屆禮學國際學術研討會論文集. 上海書店出版社, p. 292-300 9 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

2012

讀《現代漢語大詞典》

李雄溪, 1 Dec 2012, 澳門語言文化研究2011 : 第六屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會論文集. 澳門理工學院, p. 136-142 7 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

2011

從《遐邇貫珍》的“喻言一則”到《英華青年》的英譯“中國故事” : 東西文化交流的一個側面

李雄溪, 1 Nov 2011, 東西方研究. 上海古籍出版社, p. 267-275 9 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

早期香港文學史料管窺 : 淺談《英華青年》

李雄溪, 1 Jan 2011, 香港文學的傳承與轉化. 匯智出版有限公司, p. 3-16 14 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2010

「歲取十千」解 : 從英譯《詩經》說起

李雄溪, 1 Mar 2010, In : 中國語文通訊. 89-90, p. 53-58 6 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

古文素養與銘文的寫作

李雄溪, 1 Jan 2010, 全球化視野下的漢語應用文研究. 澳門大學, p. 323-326 4 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2009

海峽兩岸現代漢語研究

李雄溪 (ed.), 田小琳 (ed.) & 許子濱 (ed.), 2009, 文化教育出版社.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Editor)

編纂《現代漢語詞源詞典》的一些想法

李雄溪, 1 May 2009, 海峽兩岸現代漢語研究. 文化教育出版社, p. 77-82 6 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

讀黃節《詩旨纂辭》小識

李雄溪, 1 May 2009, In : 經學研究集刊. 6, p. 55-62 8 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

2008

《孔子詩論》“讒人之害”眾說評議

李雄溪, 1 Aug 2008, 華學. 上海古籍出版社, p. 193-197 5 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

关于《文心雕龙》辞典的编纂

李雄溪, 1 Nov 2008, 中国文学与文化的传统及变革. 南京大学出版社, p. 127-132 6 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2007

借古鑒今 : 應用文教學一議

李雄溪, 1 Aug 2007, 新世紀新形勢下應用文使用及教學改革與創新 : 第八屆現代應用文國際研討會論文集. 中央文獻出版社, p. 530-534 5 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

博雅大學的中文教育

李雄溪, 1 Nov 2007, 全球化與中文研究的新方向. 國立清華大學中國文學系, p. 84-90 7 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

嶺南大學的漢語教學

李雄溪, 1 Dec 2007, 2007多元文化與族群合諧國際學術研討會論文集. 國立臺北教育大學華語文中心, p. 153-160 8 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

平衡與取捨 : 理想中文系課程的構想

李雄溪, 1 Nov 2007, 全球化與中文研究的新方向. 國立清華大學中國文學系, p. 162-168 7 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

朱駿聲「兩誼相反之字」補說

李雄溪, 1 Nov 2007, 耕耨集 : 漢語與經典論集. 商務印書館(香港)有限公司, p. 175-189 15 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

耕耨集 : 漢語與經典論集

李雄溪 (ed.), 郭鵬飛 (ed.) & 陳遠止 (ed.), 2007, 商務印書館(香港)有限公司.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Editor)

讀黃節《詩旨纂辭》小識: Notes on Huangjie’s Shizhizuanci

李雄溪, Jul 2007.

Research output: Other Conference ContributionsConference Paper (other)Other Conference Paper

2006

《小雅·小明》"畏此罪罟"解

李雄溪, 1 Jan 2006, In : 中国文化研究. 2006, p. 159-162 4 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

《鄭風》〈山有扶蘇〉"乃見狂且"馬訓獻疑

李雄溪, Sep 2006, In : 中國語文研究. 22, p. 93-96 4 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

香港公告性文書的古漢語應用及檢討

李雄溪 & 譚志明, 1 Jul 2006, 應用文的語言‧語境‧語用. 香港教育圖書公司, p. 32-37 6 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review