No photo of Siu Leung LI

LI Siu Leung, Prof.

  • 8 Castle Peak Road, Tuen Mun

    Hong Kong

  • 109 Scopus Citations
  • 3 Scopus h-Index
1980 …2019
If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Research Output 1980 2019

2019

西九茶館劇場 - 陳廷驊基金會教育專場 : 教學資源手冊

李小良 & 林萬儀, Mar 2019, 西九文化區管理局 - 表演藝術部教育及拓展組.

Research output: Other contributionOther outputsResearch

2015

從劇本再訪太平男女劇團的庶民粵劇

李小良, 2015, 戲園・紅船・影畫 : 源氏珍藏「太平戲院文物」研究 = A study of the Tai Ping Theatre Collection. 容世誠 (ed.). Hong Kong: Hong Kong Heritage Museum, p. 218-233 16 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

馬師曾「太平劇團」劇本資料綜述及彙輯 (1933-1941)

李小良 & 林萬儀, 2015, 戲園・紅船・影畫 : 源氏珍藏「太平戲院文物」研究 = A study of the Tai Ping Theatre Collection. 容世誠 (ed.). Hong Kong: Hong Kong Heritage Museum, p. 172-217 46 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2014
Hong Kong Cantonese
Opera
Fun
Anthology
Repertoire
book review
Hong Kong
Taiwan
art
China

Introduction : Hong Kong Cantonese Opera, Fong Yim Fun, and the Female Subject

LI, S. L., 2014, Anthology of Hong Kong Cantonese opera : the Fong Yim Fun volume = 香港粤劇選 : 芳艷芬卷. LI, S. L. (ed.). Hong Kong: Infolink Publishing, p. xix-xxxi 13 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsForeword / PostscriptResearch

Hong Kong Cantonese
Hong Kong
Opera
Fun
Spoken Language

The theme of salvation in Chinese and Japanese war movies

LI, S. L., 1 Jan 2014, Chinese and Japanese films on the Second World War. Routledge, p. 79-92 14 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

Salvation
Movies
Second World War
China
Modernization

推薦序 : 感/觀中大文化研究

李小良, Jun 2014, 感/觀日常 : 跨文化研究讀本. 黃慧貞, 張歷君, 陳澤蕾 & 高俊傑 (eds.). 香港: 香港中文大學文化及宗教研究系 ; 進一步多媒體有限公司, p. v-vi 2 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsForeword / PostscriptResearch

2013

李小龍的文化印記: The Bruce Lee cultural imprint

李小良, 1 Jan 2013, 武‧藝‧人生 : 李小龍 = Bruce Lee : Kung Fu, art, life. 香港文化博物館, p. 122-183 62 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2012

戲曲更新與現代性的追尋

李小良, 1 Jan 2012, 中國傳統戲曲的國際認同與自我求存 : 中國戲曲節 2010 研討會論文集. 康樂及文化事務署, p. 91-99 9 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

波叔的「笑中淚」

李小良, 1 Jan 2012, 「波叔點好法?」香港粤劇巨星梁醒波的表演藝術 : 中國戲曲節二〇一一研討會論文集. 康樂及文化事務署, p. 61-81 21 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2011

回頭細看消逝處 : 重構《萬世流芳張玉喬》: Introduction : Revisiting the Vanishing Points : Reconstructing ‘Zhang Yuqiao : Heroine Across the Ages’

李小良, Mar 2011, 芳艷芬《萬世流芳張玉喬》 : 原劇本及導讀. 李小良 (ed.). 香港: 三聯書店(香港)有限公司, p. 12-23 12 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsForeword / PostscriptResearch

芳艷芬《萬世流芳張玉喬》 : 原劇本及導讀

李小良 (ed.), Mar 2011, 香港: 三聯書店(香港)有限公司. 277 p.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Editor)

2010

性別編演、操演與女子的男性氣質 : 中國傳統戲曲武旦戲的當代搬演

李小良, Jun 2010, 文化研究與文化教育. 羅永生 (ed.). 香港: 嶺南大學文化研究系; 進一步多媒體, p. 190-209 20 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2009

京劇界最後的男旦演員 : 溫如華

李小良, 1 Jan 2009, 美眷如华: 溫如华和他的男旦艺术. 中国科学文化音像出版社, p. 11-67 57 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

北崑的重排《天罡陣》 : 傳統與現代文化交涉中的性別政治

李小良, 1 Jan 2009, 北方崑曲論集. 文化藝術出版社, p. 66-85 20 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2008

Embracing glocalization and Hong Kong-made musical film

LI, S. L., 1 Jan 2008, China forever : the Shaw Brothers and diasporic cinema. University of Illinois Press, p. 74-94 21 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

Hong Kong
Glocalization
Hollywood
Shanghai
Maturity
2006

Kung Fu : negotiating nationalism and modernity

LI, S. L., 1 Jan 2006, Asian cinemas : a reader and guide. Edinburgh University Press, p. 100-125 26 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

nationalism
modernity
Hong Kong
cinema
China
2005
book review
drama
theater
song
Drama
51 Citations (Scopus)

Hong Kong connections : transnational imagination in action cinema

MORRIS, M. (ed.), LI, S. L. (ed.) & CHAN, C. K. S. (ed.), 2005, Duke University Press; Hong Kong University Press.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Editor)

Hong Kong
Cinema
History
Filmmaker
Action Film
10 Citations (Scopus)

The myth continues : cinematic Kung Fu in modernity

LI, S. L., 1 Jan 2005, Hong Kong connections : transnational imagination in action cinema. Duke University Press; Hong Kong University Press, p. 49-61 13 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2003
48 Citations (Scopus)

Cross-dressing in Chinese opera

LI, S. L., 2003, Hong Kong University Press.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Author)

Chinese Opera
Cross-dressing
Movies
Gender Issues
Literary Writing

Gender politics in the figuration of woman warriors in Chinese opera : Mulan and Bright Pearl

李小良, Feb 2003, In : 東華漢學 = Dong Hwa Journal of Chinese Studies. 1, p. 125 - 173 49 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Warrior
Chinese Opera
Gender Politics
Pearl
Figuration

揉性的身份認同

李小良, 1 Jan 2003, 書寫城市 : 香港的身份與文化 = Narrating Hong Kong culture and identity. 牛津大學出版社, p. 578-595 18 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2002

「我的香港」 : 施叔靑的香港殖民史

李小良, 2002, 香港文學@文化硏究: Hong Kong literature as/and cultural studies. 張美君 & 朱耀偉 (eds.). 香港: 牛津大學出版社, p. 68-87 20 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearch

歷史的消退 : 《十八春》與《半生緣》的小說和電影

李小良, 1 Jan 2002, 再讀張愛玲. 牛津大學出版社, p. 71-88 18 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

2001

Kung Fu : negotiating nationalism and modernity

LI, S. L., 1 Jan 2001, In : Cultural Studies. 15, 3/4, p. 515-542 28 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

nationalism
modernity
Hong Kong
cinema
dismantling
1999

Book Review : Hong Kong Cinema: The Extra Dimensions. By Stephen Teo

LI, S. L., 1999, In : Modern Chinese Literature and Culture. 11, 2, p. 193-197 5 p.

Research output: Journal PublicationsReview article

「我的香港」 : 施叔青的香港殖民史

李小良, 15 Dec 1999, 微醺彩妝. 王德威 (ed.). 台北: 麥田出版股份有限公司, p. 299-323 25 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearch

1997

「北進想像」斷想

李小良, 1997, 文化想像與意識形態 : 當代香港文化政治論評. 陳清僑 (ed.). 香港: 牛津大學出版社, p. 103-114 12 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

否想香港 : 歷史‧文化‧未來

李小良, 陳清僑 & 王宏志, 1997, 台北: 麥田出版股份有限公司. 311 p.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Author)

1996

香港後殖民論述 : 施叔靑的香港三部曲

李小良, 1 Jan 1996, 女性與文學 : 女性主義文學國際硏討會論文集. 嶺南學院現代中文文學硏究中心, p. 31-39 9 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsConference paper (refereed)Researchpeer-review

1995

The 'Family' under western threat : (dis)continuity of cultural tradition in Ba Jin's Jia and Shimazaki Tôson's Ie"

LI, S. L., May 1995, In : The Comparatist. 19, p. 114 - 132 19 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

Cultural Tradition
Threat
Continuity
Japan
China

「北進想像」斷想: Fragmentary notes on "Northbound imaginary"

李小良, 1 Dec 1995, In : 香港文化硏究 = Hong Kong Cultural Studies Bulletin. 4, p. 72-76 5 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

「同志」話語與身份政治: "Queer" discourse and identity politics

李小良, 1 Apr 1995, In : 香港文化硏究 = Hong Kong Cultural Studies Bulletin. 2, p. 38-40 3 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

1993

La Lesbienne , Le Corps , La Robe , Le Cadre : the female body in Les Fleurs du Mal

LI, S. L., 1993, In : Utah Foreign Language Review. 1992-1993, p. 81 - 91 11 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)

影响‧交互指涉‧中国戏曲史: Influence , mutual reference , and the history of Chinese drama

李小良, Apr 1993, 文学史 : 第一辑 : Studies in literary history : No. 1. 陈平原 & 陈国球 (eds.). 北京: 北京大学出版社, p. 205-214 10 p.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

1991

書評 : 《元人水滸雜劇研究》

李小良, 1 Jan 1991, In : 東方文化 = Journal of Oriental Studies. 29, 2, p. 303-306 4 p.

Research output: Journal PublicationsReview article

1990

神話即文學

陳炳良 (Translator), 王志宏 (Translator), 李小良 (Translator), 程雲峯 (Translator), 劉燕萍 (Translator) & 蘇彩英, 1990, 東大圖書.

Research output: Scholarly Books | Reports | Literary WorksBook (Translator)

1980

我們對巴金《隨想錄》的意見

李小良, 1 Sep 1980, In : 開卷月刊. 3, 4, p. 55-56 2 p.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)