上古音影母音值之检讨: Reflection on the reconstruction of the initial Ying in old Chinese

潘悟云先生以译音、异文假借、亲属语等材料为据,认为上古汉语语音系统中影母应构拟为小舌塞音,但潘先生的这些材料仍有重新检讨的余地。上述材料重新分析的结果表明,将上古音影母构拟为小舌塞音的理由是不充分的。 Prof.Pan Wuyun reconstructs the initial Ying of Old Chinese as a uvular stop with the evidences from translation words,different written forms of one word,cognates.But these materials allow further reflection.The result of the reflection of the materials shows the evidences are not suitable to support the reconstruction of uvular stop for the initial Ying of Old Chinese.