孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

Abstract

孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》﹝下文簡稱《節義嬌紅記》﹞流傳版本中有明崇禎刻本。前有嬌娘像四幅,刻版畫稿出自陳洪綬﹝1598-1652年﹞手筆,孟稱舜題詞其上。內葉眉上有陳洪綬評點。本文主要探討作者自真實故事和小話重生《節義鴛鴦塚嬌紅記》,他個人對“殉情“之感動及“性情”的理解而賦與新作的特殊意義。本文將從孟稱舜《節義嬌紅記‧題詞》對“生命”和“知心”價值之闡釋,1643年所寫的《二胥記‧題詞》論人物精神與“誠意”的關係,發明此戲的思想和意義。因“誠意”乃劉宋周學術思想之大宗旨,本文因此多涉用以孟稱舜釋意之機關。除了劇作者題詞外,本文嘗試結合三篇孟稱舜交遊在接受此戲寫成的序文來勾劃《節義嬌紅記》的美學格局。三篇序文可以說是《節義嬌紅記》以新姿態重現在晚明文壇藝壇上引起的第一波迴響。至於形成《節義嬌紅記》美學格局的各種手段,如角色人物、曲白語言、關目設計、場面編排和主題之間的照應,亦有分析討論。
Original languageChinese (Traditional)
Title of host publication華學
Publisher中山大學出版社
Pages2023-2040
Number of pages18
ISBN (Print)9787532549078
Publication statusPublished - 1 Jan 2008

Bibliographical note

此文曾在2006年12月14日發表於學藝兼修.漢學大師──饒宗頤教授九十華誕國際學術研討會,香港大學,香港。

Cite this

司徒秀英 (2008). 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣. In 華學 (pp. 2023-2040). 中山大學出版社.
司徒秀英. / 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣. 華學. 中山大學出版社, 2008. pp. 2023-2040
@inbook{4f81d2bf9b85499f9b7d23a88d2138ad,
title = "孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣",
abstract = "孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》﹝下文簡稱《節義嬌紅記》﹞流傳版本中有明崇禎刻本。前有嬌娘像四幅,刻版畫稿出自陳洪綬﹝1598-1652年﹞手筆,孟稱舜題詞其上。內葉眉上有陳洪綬評點。本文主要探討作者自真實故事和小話重生《節義鴛鴦塚嬌紅記》,他個人對“殉情“之感動及“性情”的理解而賦與新作的特殊意義。本文將從孟稱舜《節義嬌紅記‧題詞》對“生命”和“知心”價值之闡釋,1643年所寫的《二胥記‧題詞》論人物精神與“誠意”的關係,發明此戲的思想和意義。因“誠意”乃劉宋周學術思想之大宗旨,本文因此多涉用以孟稱舜釋意之機關。除了劇作者題詞外,本文嘗試結合三篇孟稱舜交遊在接受此戲寫成的序文來勾劃《節義嬌紅記》的美學格局。三篇序文可以說是《節義嬌紅記》以新姿態重現在晚明文壇藝壇上引起的第一波迴響。至於形成《節義嬌紅記》美學格局的各種手段,如角色人物、曲白語言、關目設計、場面編排和主題之間的照應,亦有分析討論。",
author = "司徒秀英",
note = "此文曾在2006年12月14日發表於學藝兼修.漢學大師──饒宗頤教授九十華誕國際學術研討會,香港大學,香港。",
year = "2008",
month = "1",
day = "1",
language = "Chinese (Traditional)",
isbn = "9787532549078",
pages = "2023--2040",
booktitle = "華學",
publisher = "中山大學出版社",

}

司徒秀英 2008, 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣. in 華學. 中山大學出版社, pp. 2023-2040.

孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣. / 司徒秀英.

華學. 中山大學出版社, 2008. p. 2023-2040.

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearchpeer-review

TY - CHAP

T1 - 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣

AU - 司徒秀英, null

N1 - 此文曾在2006年12月14日發表於學藝兼修.漢學大師──饒宗頤教授九十華誕國際學術研討會,香港大學,香港。

PY - 2008/1/1

Y1 - 2008/1/1

N2 - 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》﹝下文簡稱《節義嬌紅記》﹞流傳版本中有明崇禎刻本。前有嬌娘像四幅,刻版畫稿出自陳洪綬﹝1598-1652年﹞手筆,孟稱舜題詞其上。內葉眉上有陳洪綬評點。本文主要探討作者自真實故事和小話重生《節義鴛鴦塚嬌紅記》,他個人對“殉情“之感動及“性情”的理解而賦與新作的特殊意義。本文將從孟稱舜《節義嬌紅記‧題詞》對“生命”和“知心”價值之闡釋,1643年所寫的《二胥記‧題詞》論人物精神與“誠意”的關係,發明此戲的思想和意義。因“誠意”乃劉宋周學術思想之大宗旨,本文因此多涉用以孟稱舜釋意之機關。除了劇作者題詞外,本文嘗試結合三篇孟稱舜交遊在接受此戲寫成的序文來勾劃《節義嬌紅記》的美學格局。三篇序文可以說是《節義嬌紅記》以新姿態重現在晚明文壇藝壇上引起的第一波迴響。至於形成《節義嬌紅記》美學格局的各種手段,如角色人物、曲白語言、關目設計、場面編排和主題之間的照應,亦有分析討論。

AB - 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》﹝下文簡稱《節義嬌紅記》﹞流傳版本中有明崇禎刻本。前有嬌娘像四幅,刻版畫稿出自陳洪綬﹝1598-1652年﹞手筆,孟稱舜題詞其上。內葉眉上有陳洪綬評點。本文主要探討作者自真實故事和小話重生《節義鴛鴦塚嬌紅記》,他個人對“殉情“之感動及“性情”的理解而賦與新作的特殊意義。本文將從孟稱舜《節義嬌紅記‧題詞》對“生命”和“知心”價值之闡釋,1643年所寫的《二胥記‧題詞》論人物精神與“誠意”的關係,發明此戲的思想和意義。因“誠意”乃劉宋周學術思想之大宗旨,本文因此多涉用以孟稱舜釋意之機關。除了劇作者題詞外,本文嘗試結合三篇孟稱舜交遊在接受此戲寫成的序文來勾劃《節義嬌紅記》的美學格局。三篇序文可以說是《節義嬌紅記》以新姿態重現在晚明文壇藝壇上引起的第一波迴響。至於形成《節義嬌紅記》美學格局的各種手段,如角色人物、曲白語言、關目設計、場面編排和主題之間的照應,亦有分析討論。

UR - http://commons.ln.edu.hk/sw_master/1199

M3 - Book Chapter

SN - 9787532549078

SP - 2023

EP - 2040

BT - 華學

PB - 中山大學出版社

ER -

司徒秀英. 孟稱舜《節義鴛鴦塚嬌紅記》的再生緣. In 華學. 中山大學出版社. 2008. p. 2023-2040