從也斯的評論學習香港文學的傳承與轉化

從《也斯的五○年代》可見，也斯將傳承與文化轉化的關注，投入到詩、長篇小說與電影等範疇。他討論宋淇與吳興華、馬朗與何其芳的關係，桑簡流《香妃》的亞洲想像，《珠江淚》及《半下流社會》兩部分屬左派及右派的電影如何建構理想空間。