Abstract
一般而言，香港甚少跨媒介演藝評論出版書籍，一來寫的人不算很多，二來難以在市場定位。吳美筠的《獨眼讀看——劇場．舞影．文學跨世紀》，就是鳳毛麟角之一例。
顧名思義，這本書是劇場、舞蹈、電影、文學的相關評論，共冶一爐，題材相當多樣，畢竟《獨眼讀看》收錄了作者三十多年來的評論文章，可以選取的材料應該相當多。
《獨眼讀看》由兩篇跟也斯相關的評論出發，一篇是談《回看也斯》的展演，另一篇是一九八六年蔡仞姿、也斯和彭錦耀「畫詩舞的對話」。從也斯開始，表明了吳美筠對跨媒介演藝的關注，至少可以追溯到也斯的越界對話，而另一方面，文學也是吳美筠一以貫之的著力點，最明顯的例子是，每一輯開首都是由詩作開始。
顧名思義，這本書是劇場、舞蹈、電影、文學的相關評論，共冶一爐，題材相當多樣，畢竟《獨眼讀看》收錄了作者三十多年來的評論文章，可以選取的材料應該相當多。
《獨眼讀看》由兩篇跟也斯相關的評論出發，一篇是談《回看也斯》的展演，另一篇是一九八六年蔡仞姿、也斯和彭錦耀「畫詩舞的對話」。從也斯開始，表明了吳美筠對跨媒介演藝的關注，至少可以追溯到也斯的越界對話，而另一方面，文學也是吳美筠一以貫之的著力點，最明顯的例子是，每一輯開首都是由詩作開始。
| Translated title of the contribution | The Impact of Thoughts |
|---|---|
| Original language | Chinese |
| Journal | Artism藝評 |
| Volume | 2018 |
| Issue number | 10 |
| Publication status | Published - Oct 2018 |
| Externally published | Yes |