梁譯莎劇的上演

Research output: Other PublicationsOther ArticleResearch

Abstract

梁實秋先生(一九○三─一九八七)是著名的文學家、翻譯家,曾用三十七年時間(一九三○─一九六七)譯完了《莎士比亞全集》,是第一位完成莎翁全集中譯的中國人。不過,梁譯莎劇上演的記錄並不多。
Original languageChinese (Traditional)
Pages115-116
Volume54
No.9
Specialist publication明報月刊
Publication statusPublished - Sep 2019

Cite this

白立平 (2019). 梁譯莎劇的上演. 明報月刊, 54(9), 115-116.
白立平. / 梁譯莎劇的上演. In: 明報月刊. 2019 ; Vol. 54, No. 9. pp. 115-116.
@misc{6f5c32dd11ac4cc6a9c8ba2647bad9a5,
title = "梁譯莎劇的上演",
abstract = "梁實秋先生(一九○三─一九八七)是著名的文學家、翻譯家,曾用三十七年時間(一九三○─一九六七)譯完了《莎士比亞全集》,是第一位完成莎翁全集中譯的中國人。不過,梁譯莎劇上演的記錄並不多。",
author = "白立平",
year = "2019",
month = "9",
language = "Chinese (Traditional)",
volume = "54",
pages = "115--116",
journal = "明報月刊",
issn = "1680-6565",

}

白立平 2019, '梁譯莎劇的上演' 明報月刊, vol. 54, no. 9, pp. 115-116.

梁譯莎劇的上演. / 白立平.

In: 明報月刊, Vol. 54, No. 9, 09.2019, p. 115-116.

Research output: Other PublicationsOther ArticleResearch

TY - GEN

T1 - 梁譯莎劇的上演

AU - 白立平, null

PY - 2019/9

Y1 - 2019/9

N2 - 梁實秋先生(一九○三─一九八七)是著名的文學家、翻譯家,曾用三十七年時間(一九三○─一九六七)譯完了《莎士比亞全集》,是第一位完成莎翁全集中譯的中國人。不過,梁譯莎劇上演的記錄並不多。

AB - 梁實秋先生(一九○三─一九八七)是著名的文學家、翻譯家,曾用三十七年時間(一九三○─一九六七)譯完了《莎士比亞全集》,是第一位完成莎翁全集中譯的中國人。不過,梁譯莎劇上演的記錄並不多。

M3 - Other Article

VL - 54

SP - 115

EP - 116

JO - 明報月刊

JF - 明報月刊

SN - 1680-6565

ER -

白立平. 梁譯莎劇的上演. 明報月刊. 2019 Sep;54(9):115-116.