《真實芳言》是枝裕和的突破

去年，是枝裕和以《小偷家族》榮獲康城影展金棕櫚獎，今年他推出法語電影《真實芳言》（La vérité, The Truth），可見是枝裕和並不故步自封，而是尋求新的突破與可能。

東亞導演的法國電影情意結，在一些影片作品中具體呈現，恍若一趟又一趟「朝聖之旅」，而且各有「神明」。侯孝賢執導的《紅氣球》向1956年的經典作《紅氣球》（Le ballon rouge）致意，由茱麗葉庇洛仙（Juliette Binoche）主演。杜琪峯的《復仇》是香港與法國的合拍片，由Johnny Hallyday主演，主角的姓氏Costello，取自梅爾維爾（Jean-Pierre Melville）的《獨行殺手》（Le Samouraï）。至於是枝裕和，就是從嘉芙蓮丹露（Catherine Deneuve）的法國影后形象開展。