織女塑像的三種形態 : 論〈董永〉、〈郭翰〉和〈唐文〉

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)Researchpeer-review

Abstract

本文嘗試從三篇文言小說,來探討織女的不同形象。這三篇文言小說包括晉干寶(286?-336)《搜神記》卷一<董永>、唐代張薦(744-804)《靈怪集‧郭翰》(《太平廣記》卷六十八)和明朝楊儀(1488-1588以後)《高坡異纂》卷中<唐文>。織女的形象,在這三篇小說中變化甚巨:<董永>一文裏的織女是位辛勤織縑,肩負襄助凡人任務的女神:至唐朝<郭翰>一文,織女則搖身一變成為書生郭翰的情人,與凡人交織出一段情、慾兼備的人神戀。明朝<唐文>一篇,情慾化的織女形象,更被推至高峯;織女不單與牛郎繾綣,更被貶謫下凡、轉世成為唐文之妾。織女由神聖而世俗化、情慾化,不單是個別女神形象轉變的現象,更是人神、仙戀發展的趨勢。
Original languageChinese (Traditional)
Pages (from-to)209-234
Number of pages26
Journal中文學刊
Volume4
Publication statusPublished - 1 Dec 2005

Cite this

@article{15f848ef20db4059aae970a02b7325a1,
title = "織女塑像的三種形態 : 論〈董永〉、〈郭翰〉和〈唐文〉",
abstract = "本文嘗試從三篇文言小說,來探討織女的不同形象。這三篇文言小說包括晉干寶(286?-336)《搜神記》卷一<董永>、唐代張薦(744-804)《靈怪集‧郭翰》(《太平廣記》卷六十八)和明朝楊儀(1488-1588以後)《高坡異纂》卷中<唐文>。織女的形象,在這三篇小說中變化甚巨:<董永>一文裏的織女是位辛勤織縑,肩負襄助凡人任務的女神:至唐朝<郭翰>一文,織女則搖身一變成為書生郭翰的情人,與凡人交織出一段情、慾兼備的人神戀。明朝<唐文>一篇,情慾化的織女形象,更被推至高峯;織女不單與牛郎繾綣,更被貶謫下凡、轉世成為唐文之妾。織女由神聖而世俗化、情慾化,不單是個別女神形象轉變的現象,更是人神、仙戀發展的趨勢。",
author = "劉燕萍",
year = "2005",
month = "12",
day = "1",
language = "Chinese (Traditional)",
volume = "4",
pages = "209--234",
journal = "中文學刊",
issn = "1810-1267",

}

織女塑像的三種形態 : 論〈董永〉、〈郭翰〉和〈唐文〉. / 劉燕萍.

In: 中文學刊, Vol. 4, 01.12.2005, p. 209-234.

Research output: Journal PublicationsJournal Article (refereed)Researchpeer-review

TY - JOUR

T1 - 織女塑像的三種形態 : 論〈董永〉、〈郭翰〉和〈唐文〉

AU - 劉燕萍, null

PY - 2005/12/1

Y1 - 2005/12/1

N2 - 本文嘗試從三篇文言小說,來探討織女的不同形象。這三篇文言小說包括晉干寶(286?-336)《搜神記》卷一<董永>、唐代張薦(744-804)《靈怪集‧郭翰》(《太平廣記》卷六十八)和明朝楊儀(1488-1588以後)《高坡異纂》卷中<唐文>。織女的形象,在這三篇小說中變化甚巨:<董永>一文裏的織女是位辛勤織縑,肩負襄助凡人任務的女神:至唐朝<郭翰>一文,織女則搖身一變成為書生郭翰的情人,與凡人交織出一段情、慾兼備的人神戀。明朝<唐文>一篇,情慾化的織女形象,更被推至高峯;織女不單與牛郎繾綣,更被貶謫下凡、轉世成為唐文之妾。織女由神聖而世俗化、情慾化,不單是個別女神形象轉變的現象,更是人神、仙戀發展的趨勢。

AB - 本文嘗試從三篇文言小說,來探討織女的不同形象。這三篇文言小說包括晉干寶(286?-336)《搜神記》卷一<董永>、唐代張薦(744-804)《靈怪集‧郭翰》(《太平廣記》卷六十八)和明朝楊儀(1488-1588以後)《高坡異纂》卷中<唐文>。織女的形象,在這三篇小說中變化甚巨:<董永>一文裏的織女是位辛勤織縑,肩負襄助凡人任務的女神:至唐朝<郭翰>一文,織女則搖身一變成為書生郭翰的情人,與凡人交織出一段情、慾兼備的人神戀。明朝<唐文>一篇,情慾化的織女形象,更被推至高峯;織女不單與牛郎繾綣,更被貶謫下凡、轉世成為唐文之妾。織女由神聖而世俗化、情慾化,不單是個別女神形象轉變的現象,更是人神、仙戀發展的趨勢。

UR - http://commons.ln.edu.hk/sw_master/954

M3 - Journal Article (refereed)

VL - 4

SP - 209

EP - 234

JO - 中文學刊

JF - 中文學刊

SN - 1810-1267

ER -