Abstract
《约翰中国佬的来信》(Letters from John Chinaman)一九〇一年在伦敦的约翰逊公司(R. Brimley Johnson)出版,并迅速成为畅销书,其作者为剑桥大学国王学院教授迪金森(Goldsworthy Lowes Dickinson, 1862-1932)。令人称奇的是,迪金森这位希腊史的专家并不懂中文,对中国的直接接触和专门研究亦十分有限,借用他自己对学生的话来说:“我对你们喋喋不休地宣讲中国,并不是我对此如何了解,或者我去过中国,而是因为我在前世的存在,本是一个地地道道的中国佬!”与其众多的西方古典哲学和当代政治的著作相比,这本书最为畅销,它在世界范围内广为传播,从印度诗人泰戈尔到未来的美国国务卿布莱恩都予以回应。迪金森本人也终于在十一年后来到中国这个“故乡”,继续他在思想、精神和情感上的东方之旅。
Translated title of the contribution | John Chinaman’s Journey to the East |
---|---|
Original language | Chinese (Simplified) |
Pages (from-to) | 159-167 |
Journal | 读书 = Dushu |
Volume | 11 |
Publication status | Published - Nov 2020 |