香港小說的「生活語言」

香港小說的語言藝術是值得研究的課題。香港社會本身經過充滿矛盾的現代化過程，其在小說方面的表現，應能反映其中的面貌。本文嘗試選讀從五十年代至九十年代的小說（主要選取由天地圖書出版的系列小說選為討論對象，並輔以相關的著作），希望從中找出具備香港本土特色的生活語言為討論脈絡，並結合社會本身的發展特點一起討論，為香港小說的語言藝術提供若干討論的角度。