Cooperation between Chinese and Foreign Publishers in Translating Chinese Literature and Culture into English in the 21st century – A Case Study on CPG China Library

Social Sciences

• Publishers 100%
• Chinese 66%
• Patronage 50%
• China 41%
• Work 33%
• English Language 25%
• Groups 25%
• Case Studies 16%
• Foreign Languages 16%
• Libraries 16%
• Governmental Organization 16%
• USA 16%
• Translation 16%
• Globalization 8%
• Ideologies 8%
• Cultural Capital 8%
• Symbolic Capital 8%
• Organizations 8%
• Materials 8%
• UK 8%
• Playing 8%

Arts and Humanities

• Labour 33%
• translation project 25%
• Chinese Literature 16%
• 21C 16%
• outside world 16%
• Collecting 8%
• Global 8%
• Exports 8%
• clash 8%
• Patron 8%
• Poetics 8%
• Habitus 8%

Computer Science

• Case Study 16%
• Globalization 8%
• Cultural Product 8%
• Cultural Capital 8%
• Lingua Franca 8%
• Roles 8%