台灣 : 國泰與邵氏影業的跨國戰場

Translated title of the contribution: Taiwan : the transnational battlefield of Cathay and Shaws

Research output: Book Chapters | Papers in Conference ProceedingsBook ChapterResearch

Abstract

六十年代的香港影業一般咸涊為是片廠制的黃金時期。這時期片廠制的實施以國泰與邵氏為龍頭,對戰後香港影業的發展起了關鍵的作用。但值得注意的是,這個片廠制的高峰期除了以垂直整合的特徽著名之外,也是國泰與邵氏實踐跨國擴張,乃至於「惡性」競爭的一個重要時期。

國泰與邵氏兩家影業均為華僑經營的家族式企業。兩者均以獨資的型態,在南洋發展成熟後,戰後轉往香港,利用香港優厚的政治和「自由」的資本主義經濟條件,生產國語片,搶奪上海影業在戰後放棄的廣大境外國語片市場。這個市場在戰前主要以東南亞幾個華人散居的區域為主,分佈於新加坡、馬來西亞、印尼、泰國、越南、緬甸、柬埔寨、寮國等。但是這個以華僑為主的版圖在戰後卻有了變化。隨著台灣的解殖民,和官方語言的轉換,加上國民黨政權南移至台灣,台灣從一個日片的殖民市埸,變為國語電影的主要消費國度。國語片市場的版圖因此增加了一大塊,這個轉換提供了國泰影業跨國擴展的歷史條件。
Translated title of the contributionTaiwan : the transnational battlefield of Cathay and Shaws
Original languageMultiple languages
Title of host publication國泰故事
Editors 黃愛玲
Place of Publication香港
Publisher香港電影資料館 Hong Kong Film Archive
Pages104-109
Number of pages6
Edition增訂本
ISBN (Print)9789628050482
Publication statusPublished - 2009
Externally publishedYes

Fingerprint Dive into the research topics of 'Taiwan : the transnational battlefield of Cathay and Shaws'. Together they form a unique fingerprint.

Cite this