The Notebook, reflecting the visions and revision of David HAWKES, ten-year struggle with the Chinese original throughout various stages, are valuable first hand materials for the studies of the English rendition of the Chinese masterpiece Hongloumeng.
|Place of Publication||Hong Kong|
|Publisher||Centre for Literature and Translation, Lingnan University|
|Number of pages||416|
|ISBN (Print)||9628279068, 962827905X|
|Publication status||Published - 2000|