When there’s no need to take betrayal seriously: 當背叛無須沉重以對的時候

Na YEN; Darryl Cameron STERK

When there’s no need to take betrayal seriously: 當背叛無須沉重以對的時候

Na YEN (Translator)
, Darryl Cameron STERK (Translator)

Research output: Journal Publications › Article (Translation)

Abstract

Sterk translates the literary work "When there’s no need to take betrayal seriously" 《當背叛無須沉重以對的時候》 written by YEN Na (顏訥), from "UNITAS: A Literary Monthly" 《聯合文學》, August 2008, (286), 160-168.

Original language	English
Pages (from-to)	43-55
Number of pages	13
Journal	The Taipei Chinese Pen = 當代台灣文學英譯
Volume	37
Issue number	4
Publication status	Published - 25 Dec 2009

Access to Document

https://www.academia.edu/10213287/A_Time_When_One_Neednt_Face_Betrayal_Heavy_Heartedly_%E7%95%B6%E8%83%8C%E5%8F%9B%E7%84%A1%E9%9C%80%E6%B2%88%E9%87%8D%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99_by_Yan_Na_%E5%9A%B4%E5%A6%A0

Cite this

YEN, N., (Trans.), & STERK, D. C., (Trans.) (2009). When there’s no need to take betrayal seriously: 當背叛無須沉重以對的時候. The Taipei Chinese Pen = 當代台灣文學英譯, 37(4), 43-55. https://www.academia.edu/10213287/A_Time_When_One_Neednt_Face_Betrayal_Heavy_Heartedly_%E7%95%B6%E8%83%8C%E5%8F%9B%E7%84%A1%E9%9C%80%E6%B2%88%E9%87%8D%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99_by_Yan_Na_%E5%9A%B4%E5%A6%A0

@article{16e29dfefdf946de8e080fa407337def,

title = "When there{\textquoteright}s no need to take betrayal seriously: 當背叛無須沉重以對的時候",

abstract = "Sterk translates the literary work {"}When there{\textquoteright}s no need to take betrayal seriously{"} 《當背叛無須沉重以對的時候》 written by YEN Na (顏訥), from {"}UNITAS: A Literary Monthly{"} 《聯合文學》, August 2008, (286), 160-168.",

author = "Na YEN and STERK, \{Darryl Cameron\}",

year = "2009",

month = dec,

day = "25",

language = "English",

volume = "37",

pages = "43--55",

journal = "The Taipei Chinese Pen = 當代台灣文學英譯",

issn = "2077-0448",

number = "4",

}

YEN, N (Translator) & STERK, DC (Translator) 2009, 'When there’s no need to take betrayal seriously: 當背叛無須沉重以對的時候', The Taipei Chinese Pen = 當代台灣文學英譯, vol. 37, no. 4, pp. 43-55. <https://www.academia.edu/10213287/A_Time_When_One_Neednt_Face_Betrayal_Heavy_Heartedly_%E7%95%B6%E8%83%8C%E5%8F%9B%E7%84%A1%E9%9C%80%E6%B2%88%E9%87%8D%E4%BB%A5%E5%B0%8D%E7%9A%84%E6%99%82%E5%80%99_by_Yan_Na_%E5%9A%B4%E5%A6%A0>

TY - JOUR

T1 - When there’s no need to take betrayal seriously

T2 - 當背叛無須沉重以對的時候

A2 - YEN, Na

A2 - STERK, Darryl Cameron

PY - 2009/12/25

Y1 - 2009/12/25

N2 - Sterk translates the literary work "When there’s no need to take betrayal seriously" 《當背叛無須沉重以對的時候》 written by YEN Na (顏訥), from "UNITAS: A Literary Monthly" 《聯合文學》, August 2008, (286), 160-168.

AB - Sterk translates the literary work "When there’s no need to take betrayal seriously" 《當背叛無須沉重以對的時候》 written by YEN Na (顏訥), from "UNITAS: A Literary Monthly" 《聯合文學》, August 2008, (286), 160-168.

UR - http://www.taipen.org/the_chinese_pen/current_issue/2009/q4_043.html

M3 - Article (Translation)

SN - 2077-0448

VL - 37

SP - 43

EP - 55

JO - The Taipei Chinese Pen = 當代台灣文學英譯

JF - The Taipei Chinese Pen = 當代台灣文學英譯

IS - 4

ER -

When there’s no need to take betrayal seriously: 當背叛無須沉重以對的時候

Abstract

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this